Jardhim Dharma
topo
 
 
A TRADIÇÃO NGAKPA
 
 

Removendo a Escuridão da Dúvida
Por Rigdzin Kunzang Tobden Angpo, também conhecido como Chagpa Dorje

Sou eternamente grato ao Ven Lama Tharchin Rinpoche  e a Fundação  Vajrayana pela tradução deste texto originado por Rigdzin Kunzang Tobden Angpo, também conhecido por Chagpa Dorje.

A Canção surgida subitamente que decifra os símbolos dos Três Segredos do Yogui.

Aos oitenta e quarto siddhis masculinos e femininos do país sublime,
O Padmakara, o Senhor e seus súditos,
A sucessão de tesouros descobertos, e
Ao pai e herdeiro da linhagem de Marpa e Mila,
Eu presto homenagem com respeito uni direcionado.
Por favor conceda bondade virtuosa.
OH! Afortunados femininos e masculinos reunidos aqui, escutem-me por um momento com ouvidos sem distração.
Entre todos vocês, qualquer é um buddha, bodhisatva, daka ou dakini,
que esteja dentro de uma existência humana, todos vocês são conscientes disso assim não há nada a lhes dizer.
Por favor, sejam testemunhas verdadeiras para o yogi

Os conceitos das pessoas ordinários são extremamente burdos, assim eles me perguntam, ‘Quem é você? Qual é a sua visão e doutrina? Porque o seu estilo de se vestir e se comportar esta em desarmonia com tudo o mais? Como você responde a isso?’ Eles me perguntam isso com escárnio.

Eu falarei honestamente assim mantenham isso em sua mente. Eu sou o filho que nasceu no Do-med inferior, o país da excelente espiritualidade e secularidade, um pais auspicioso e maravilhoso.

 

 

>> Clique aqui para baixar o texto na íntegra em pdf.